Tombe la neige     /        Manha de Carnaval 
Salvatore Adamo    /        Luiz Bonfã - Antonio Maria / Augustinho dos Santos

Am Dm E Am
Tombe la neige.
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige.
Et mon coeur s'habille de noir.
     Ce soyeux cortège,
     Tout en larmes blanches.
     L'oiseau sur la branche
     Pleure le sortilège.
"Tu ne viendras pas ce soir",
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige,
Impassible manège.
     Tombe la neige.
     Tu ne viendras pas ce soir.
     Tombe la neige.
     Tout est blanc de désespoir.
Triste certitude,
Le froid et l'absence,
Cet odieux silence,
Blanche solitude.
     "Tu ne viendras pas ce soir",
     Me crie mon désespoir
     Mais tombe la neige,
     Impassible manège.

Am E Dm
Manha tão bonita manhã Na vida uma nova canção        
Cantando só teus olhos, teu riso, e tuas mãos                
Pois há de haver um dia em que virás                            
   
Das cordas do meu violão que só teu amor procurou       
Vem uma voz falar dos beijos                        
Perdidos nos lábios teus          
   
Canta o meu coração             
alegria voltou, tão feliz            
a manhã deste amor